В канун Хэллоуина встречаем новый альбом Florence and the Machine — Everybody Scream. Шестая студийная пластинка группы, по словам вокалистки Флоренс Уэлч, была вдохновлена мрачными фольклорными сказками и мистикой (что отразилось и в названиях песен: Witch Dance, Kraken, Sympathy Magic).

Несмотря на готический флер, новый альбом оказался самым личным в карьере певицы. В треках Флоренс рассуждает об отношениях со своим бойфрендом, рефлексирует на тему славы и делится переживаниями по поводу выкидыша, случившегося у нее в 2023 году. Это привело к экстренной операции, которая чуть не стоила Уэлч жизни. «Ближе всего я была к созданию жизни, ближе всего я была к смерти», — поделилась певица в одном из интервью. О чем еще пела одна из самых аутентичных английских исполнительниц и как формировался ее стиль — в нашем архивном материале. 🔹The Blueprint News
Изображение поста

🔥 Топ-проектов наших учеников после обучения за октябрь 🔥

1. Логотип и фирменный стиль для бренда одежды – Светлана Тхай 2. Логотип и фирменный стиль для доставки еды – Виктория Марга 3. Дизайн презентации для фермы – Салтанат Мададова 4. Логотип и фирменный стиль для бренда домашнего текстиля – Светлана Тхай 5. Фирменный стиль для пекарни – Алена Авраменко 6. Айдентика для школы английского – Оксана Сумерина 7. Логотип и брендинг для йога-студии – Лера Яскович 8. Брендинг для украшений ручной работы – Екатерина Печерица 9. Фирменный стиль для бренда женской одежды – Дарья Ковалёва Переходите, смотрите и поддержите проекты лайками 🫶
Изображение поста

Думаю, не нужно объяснять, что английский это не софт скилл, а ещё один практический инструмент архитектора.

Без него невозможно анализировать зарубежные источники, участвовать в конкурсах и находиться в глобальном профессиональном контексте. Причем важен не просто английский, а именно профессиональный архитектурный словарь и обороты. В канале less is more... mistakes — профессиональный английский в архитектуре, дизайне и строительстве: короткие разборы "слово дня", живая лексика из реальных проектов и разборы типичных ошибок. Я вот, хоть и читаю почти каждый день по работе километры текстов на английском про архитектуру, с удовольствием нахожу в канале все время что-то новое и полезное. Автор канала — Дарико Агеева, архитектор, преподаватель архитектурного английского, автор профильного курса в МАРШ. А если хочется глубже — у Дарико есть большие курсы профессионального английского, детали по ссылке. ✷ начальный уровень — старт уже на этой неделе (ещё можно присоединиться) ✷ средний уровень — старт в ноябре Все обучение построено вокруг живой речи и реальных сценариев рабочей практики в индустрии. Есть профессиональный разговорный клуб. Курс помогает «собрать» базу заново и говорить на профессиональном английском без стресса. Подписывайтесь, чтобы прокачивать язык и следить за новыми наборами: 👉 @lessismoremistakes С вопросами про курс пишите сразу: 👉 @darikotion
Изображение поста

Fall in love — (с англ.) влюбляться

Влюбляться в своё студенчество, университет, спорт, в атмосферу мероприятий и новые проекты. Влюбляться в идеи, новые цели, большие и маленькие победы. 💌 Каждый день в жизни студента — это событие. Это первые успехи, открытия и впечатления, которые хочется запоминать надолго. Это люди рядом, благодаря которым студенчество становится по-настоящему особенным. Влюбляйся в свое студенчество вместе с нами!
Что нужно знать о Грейс Уэльс Боннер?
🔹Боннер 35 лет, она родилась в Лондоне в семье ямайца и англичанки. 🔹Училась в колледже Central Saint Martins; за свою выпускную коллекцию «Африка» получила премию L'Oréal Professionnel Talent Award. 🔹В 2014 году Боннер основала свой бренд Wales Bonner, сочетающий в себе европейское наследие с африканской культурой. Изначально компания создавала только мужскую одежду, но позже в WB появилась и женская линия. 🔹Среди других достижений Боннер — сотрудничество с Dior и Adidas, кураторство выставки в Нью-Йоркском музее современного искусства и организация перформансов в лондонской Serpentine Gallery. 🔹Дебют Грейс Уэльс Боннер в Hermès запланирован на январь 2027 года. Подробнее о модельере мы рассказывали здесь. 🔹The Blueprint News
Изображение поста
🤖 Иногда кажется, что самое сложное в работе с нейросетями - не генерация, а… формулировка промта 😅
Если у вас тоже так - попробуйте бота, который пишет промты за вас→ @promptix_bot 📸 Просто отправляете фото или описываете идею - и получаете готовый промт на русском и английском для Midjourney, ЧИЗ, Canva AI и др. 🎨 Полезная находка для дизайнеров: экономит время, вдохновляет и помогает понимать, как писать “рабочие” запросы. Ещё больше полезностей и фишек по дизайну я делюсь тут 👉 @designinfographica 📩 Анастасия | @infodesign_creaties | @rubtsova_work
Изображение поста
Иб Камара запустил собственное агентство Raw Materials — креативную платформу полного цикла, которая объединяет стилистов, дизайнеров, фотографов, видеографов и саунд-дизайнеров. Об этом сообщают WWD.
По словам Камары, цель проекта заключается в том, чтобы создать гибкое пространство, где команда может адаптироваться под задачи каждого клиента. Он описал агентство как пространство свободы без границ и подчеркнул, что хочет работать с разными идеями и людьми. Камара также отметил, что название Raw Materials (англ. исходные материалы) отражает суть творчества — текстуры, цвета, звуки и эмоции, из которых рождается искусство. Он добавил, что сам он начинал как стилист, но со временем расширил свою практику до дизайна, фотографии и музыки. 🔹The Blueprint News
Изображение поста
Что бывает, когда дизайнеру повезло с заказчиком?
Черный буфет Эдварда Уильяма Годвина. Строгий, аскетичный, просто вещь из мастерской Баухауса. Но это не 1920-е, а середина XIX века! Не Германия, а викторианская Англия. Годвин был архитектором и дизайнером. Он дружил с Оскаром Уайльдом, оформил его дом и придумал для него мебель. Уайльд мечтал, чтобы интерьер стал искусством и даже читал об этом лекции. Оба восхищались Японией, страной, которая тогда только открывалась миру. В японских гравюрах и предметах быта они ценили минимализм, паузу, спокойствие.   И появился такая мебель. Никаких завитков и позолоченных ангелов, как было принято. Лишь строгие линии, черное дерево, идеальные пропорции.  Уайльд получил дом, где каждая вещь совпадала с его эстетикой. А Годвин — заказчика, который понял, что красота кроется в простоте. Это была серия видео «О дизайне за 60 секунд». Всегда в понедельник.
Thinking. Часовщик Константин Чайкин создал самые тонкие механические часы в мире. Они имеют толщину всего 1,65 мм и весят 13,3 грамма без ремешка. Конструкция вдохновлена ультратонким механизмом, разработанным ещё в XIX веке.
Часы стали частью «Ристмонов» — собственной коллекции часов Константина, которые объединяет дизайн с глазами и улыбкой. Название происходит от английского wrist monster, что переводится как «монстр на запястье». #десерт@zhurnalus_lite
Изображение поста
Shorts / Reels Maker для Driven Podcast в Fundmates
Fundmates ищет видеомонтажёра для создания шортсов и рилсов из эпизодов нашего собственного подкаста Driven Podcast с участием популярных американских блогеров. Задачи: — создавать 20 шортсов из каждого эпизода (1 выпуск подкаста в неделю) — самостоятельно отбирать лучшие моменты из подкаста для нарезки — добавлять B-roll, инфографику и визуальные элементы с использованием инструментов искусственного интеллекта — работать с англоязычным контентом, сохраняя динамику разговора и привлекательность подачи Ожидания: — опыт монтажа Shorts/Reels, портфолио обязательно — хороший уровень английского языка (для понимания речи и акцентов) — навык использования AI-инструментов для B-roll и инфографики — креативность, чувство ритма и понимание трендов короткого контента — умение работать самостоятельно и предлагать свои решения Условия: — формат: удалённая работа из любой точки мира — срок проекта: 1,5–2 месяца (при успешной работе возможна длительная коллаборация) — оплата в валюте, обсуждается индивидуально Контакт для отклика: @abhinav_hrconsulting #вакансия
Изображение поста
Пользователям Spotify стала доступна функция поиска музыки и подкастов с помощью ChatGPT. Это стало возможно благодаря новой платформе OpenAI — Apps SDK.
Для активации функцию нужно один раз подключить свой аккаунт в Spotify к ChatGPT. После этого в чате с нейросетью можно будет попросить, например, сделать подборку треков и ИИ предложит плейлист. При нажатии на песню подборка откроется в аккаунте Spotify. Функция доступна всем пользователям Spotify, как бесплатным, так и Premium. Подключение полностью добровольное, аккаунт Spotify можно в любой момент отключить. Компания также отметила, что не передает контент с платформы OpenAI для обучения нейросетей. Интеграция работает на английском языке в 145 странах. Кроме Spotify, в чате теперь можно подключить Canva, Coursera, Figma и Zillow. 🔹The Blueprint News
Изображение поста
🎓Открыт набор на программу переподготовки «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации» в СПбГУПТД.
🌟В том году обучение прошло более 60 студентов. Они изучали письменный перевод в профессиональной сфере, работали с зарубежными источниками, готовили теоретические и аналитические обзоры, практиковали постредактирование машинного перевода, защищали дипломы на иностранных языках. 🔹Для кого: студенты выпускных курсов бакалавриата, специалитета и магистратуры очной формы обучения (ИЭСТ, ИБК, ИИТА, ИГД, ИФСТЗ, ВШПМ, ВШТЭ). 🔹Языки: английский, немецкий, французский 🔹Период обучения: ноябрь – май 2026 🔹Формат занятий: онлайн-курсы, групповые консультации, тренинги, индивидуальная работа с руководителем по переводу. 🔹Выдаваемый документ: диплом о профессиональной переподготовке с присвоением квалификации «Специалист со знанием иностранного языка для работы в профессиональной сфере». 🔹Стоимость: для студентов СПбГУПТД – бесплатно. 📝Зарегистрироваться до 25 октября. 🔗Подробнее на Дзене.
Изображение поста
Темный режим как инструмент повышения конверсии
Перевод статьи Эрика Мессаки, в которой он рассказывает о влиянии тёмной темы на конверсию сайтов и приложений. Он рассматривает её с точки зрения маркетинга и психологии и объясняет, в каких случаях она улучшает конверсию, а в каких — снижает. В статье есть практические советы по внедрению тёмной темы и удачные примеры. Главное из статьи: Внедрение тёмной темы должно быть обосновано маркетинговыми целями и особенностями бренда • Тёмная тема активизирует инстинкт самосохранения. Она дополнительно стимулирует мозг и обеспечивает высокую концентрацию • Чрезмерная концентрация нужна не везде. Например, она пригодится программисту, но читателю книги будет только мешать • Светлые сайты воспринимаются как более надёжные и заслуживающие доверия, особенно в профессиональных сферах. Прежде чем внедрять темную тему, проанализируйте характер вашего контента • Тёмная тема добавляет эмоциональности и повышает акцент на визуальном контенте • Для успешного внедрения тёмной темы важно завоевать доверие пользователей и подарить им чувство безопасности • Тёмная тема требует больше воздуха. Поэтому, она плохо подойдёт для B2B-приложений с большим количеством форм, компонентов и виджетов • Предложение тёмного режима в качестве опции может быть хорошим компромиссом, но его следует продумывать заранее, а не добавлять в последний момент Оригинал статьи на английском. #статья@zhurnalus_lite
Изображение поста
Привет! С вами Олеся Гумененко — тимлид в дизайн-команде Авито Недвижимость.
Свежий выпуск подкаста LWD уже вышел, а значит, время рассказать вам о новом задании. Гостья выпуска — Света Дучак, UX-редактор в Авито. Задание сегодня такое: опишите себя предложением из шести слов. Какие черты вы выберете? Характер? Или внешность? Подумайте хорошенько, что отличает вас от других людей? И опишите себя так, чтобы даже незнакомый человек смог узнать вас ближе. Задание на сверх результат — написать фразу на английском или другом иностранном языке. И когда всё получится расскажите о себе в комментариях к этому посту. #ADT_LWD #дизайнразминка
Изображение поста
На спуске к Водоотводному каналу появилась скульптура Класа Олденбурга и Кошье ван Брюгген — известных во всем мире классиков поп-арта. Новая работа установлена на месте «Большой глины № 4» Урса Фишера. Если Фишер запечатлел первый творческий импульс, то что происходит после?
Клас Олденбург и Кошье ван Брюгген предлагают задуматься о культивации новых идей и смыслов, бережно выращиваемых творцом. «Садовая лопатка» — это скульптура в виде знакомого всем садового инструмента, увеличенного во много раз. Среди других работ Олденбурга и ван Брюгген — гигантские рожок мороженого, бельевая прищепка, английская булавка, волан для бадминтона. Скульптуры художников всегда располагаются в открытых пространствах: за счет игры с формой и содержанием они меняют привычный городской ландшафт, стирая границы между реальностью и воображением. Впервые работа выставлялась на крыше нью-йоркского Метрополитен-музея, а теперь временно выставлена на Болотной набережной. Подробнее — на сайте. Фото: Глеб Леонов #ges2news
Изображение поста
🆒Преподаватели и лучшие студенты кафедры иностранных языков в профессиональной деятельности СПбГУПТД вернулись с PROMTECHDESIGN ELGLISH CAMP.
🎤Это такой выездной интенсив на университетской загородной базе в Стрельцово, где за 2 дня полного погружения в англоязычную среду студенты выводят свои публичные выступления на английском на новый уровень и в рамках международных стандартов. 🎓Только лучшие студенты поехали на интенсив, а именно те, кто по итогам прошлого семестра набрал более 85 баллов в балльно-рейтинговой системе и владеет английским языком на уровне не ниже B1. 🖇️Подробнее на Дзене.
У Cursor вышел небольшой бесплатный курс по использованию ИИ в разработке
https://cursor.com/ru/learn Сам курс очень базовый, там всего 6 видео на 30-40 минут в сумме (ролики на английском, но текстом есть ру-локализация) Я посмотрел — прикладной пользы там не супер-много, но в целом хорошо разжевали, как вообще работает аишка и что помогает делать в разработке (в частности агентская модель) Возможно зайдет тем, кто еще не щупал тот самый «вайбкодинг» (там кстати этот термин не употребляется) Вообще оч приятный формат обучения bite-size, когда видосы короткие и можно быстро глянуть
Изображение поста
Проджект-маркетолог в WIM.Agency
Задачи: — управлять командой и проектом: дизайнеры, копирайтеры, верстальщики, кампейны — запускать CRM-кампании — анализировать метрики и строить гипотезы — работать напрямую с клиентом Ожидания: — опыт работы в CRM-маркетинге от 1 года — английский язык на уровне B2-C1 — опыт постановки ТЗ креативной команде — понимание маркетинговой аналитики Условия: — работа с крупными брендами и сильными кейсами — адаптация и последующее развитие внутри: формируем карьерные планы — официальный контракт и своевременная оплата труда — график с 10 до 19 или с 9 до 18 по мск пн-пт — полностью удаленная работа — дружная команда и поддерживающие коллеги — возможность выезжать с командой на разные локации → Подробнее Контакты для отклика: hr@wim.agency, @likhotinakatya #маркетинг
Изображение поста
❓Можно ли после курсов UPROCK трудоустроиться в продукт?
Сегодня три человека расскажут, как они построили свою карьеру и трудоустроились в продукт. Познакомитесь с Алексом Муном (@mune_design), который до UPROCK работал учителем английского языка, а сейчас работает продуктовым дизайнером в БКС. Наталья (@NatRei22) уже вышла на стажировку в немецкую IT компанию, а Марина (@OrganicaEco) трудустроилась в Сбербанк Последовательно пройдемся по проблемным ситуациям, которые возникали в процессе поиска работы. А также разберем, что помогло в итоге достичь цели. ⚡️Вести вебинар будет Ксюша (@uxrockru) мой партнер и соавтор по курсам «UX/UI с нуля» и «Middle/Senior», поэтому она структурно и глубоко раскроет тему по трудоустройству в продукт, так как сама долгое время работала нанимающим лидом. Трек обучения у ребят в основном был следующий 👇 → вначале курс «Middle+» → потом «Job Offer» (курс Ксении Толокновой по трудоустройству в продукт, сейчас этот курс входит в UX/UI Middle/Senior) → далее поиск работы и трудоустройство ➡️ Всех жду на эфире в 19:00 по мск на Youtube / VK Live
Изображение поста
😍 Adapty.io ищет marketing дизайнера, который поможет сделать бренд ярче и круче
Ребята занимаются B2B SaaS для мобильных приложений 🔘 Что нужно делать: - Разрабатывать макеты и шаблоны для ebooks, аналитических отчётов и презентаций. - Сотрудничать с командой аналитики, помогая им превращать сырые данные в наглядные и информативные визуализации — графики, инфографику и дашборды. - Создавать уникальные промо-материалы, которые помогут нашему контенту выделяться на сайте, в социальных сетях и email-рассылке. 🔘 Что ожидают: - 3+ года опыта в создании материалов с большим количеством данных. - Вы отлично разбираетесь в принципах дата-визуализации. - Внимательны к деталям и замечаете ошибки и несоответствия ещё до публикации. - Имеете хороший вкус в композиции, типографике и визуальном сторителлинге. - Умеете и любите использовать AI-инструменты (для дизайна, генерации изображений или визуализации данных). ℹ️ Из дополнительного: полная удалёнка, работают через сервис Deel (для выплат и документов). Также важно знать английский от B2 и выше ➡️ Откликнуться на сайте ➡️ Откликнуться на сайте ➡️ Откликнуться на сайте
Изображение поста