Тот момент, когда перевод с итальянского не нужен 🤗

На днях объявили 40 финалистов Премии Миса ван дер Роэ – это европейская награда, которую дают раз в два года за самые интересные проекты. И шорт-лист (победитель будет известен весной) – всегда хороший способ в целом взглянуть на то, как меняется европейская архитектура и что в ней сейчас актуально.

Я покопаюсь в работах подробнее и самые интересные вытащу в канал, но пока первое и наверно самое интересное для нас, то, что больше половины шорт-листа – 21 работа из 40 – это «regeneration works», то есть реконструкция, реставрация и реюз. Еще в глаза бросилось довольно много хороших проектов консервации: #руины тоже сейчас на пике внимания. Это что значит? Как минимум то, что тема ReUseArch все больше и больше становится актуальной. Так и хочется добавить «Оставайтесь с нами. Не переключайте канал».
Изображение поста
Изображение поста
Изображение поста
Изображение поста

оно того стоит

Александр Скокан — о Валерии Сировском, переводчике, фотографе, художнике, «заслуженном бездельнике Российской Федерации»... И друге.
Изображение поста
Сайт Brand Appart
Дизайн-студия для смелых стартапов. Помогает стартапам и растущим компаниям выделяться за счёт брендинга, UX/UI и цифровых продуктов с высоким эффектом. #студия #агентство #дизайн #светлая_тема Посмотреть сайт 👨‍💻
Degrande Text Arc – Этот виджет позволяет дизайнерам искривлять текст в своих проектах
Изображение поста
FKA Twigs танцует среди цветов в новых очках Gentle Monster — в свежем кампейне бренда. Стилизовал певицу Билли Лобос.
Коллекция Bouquet появится в бутиках и в интернет-магазине уже 16 января. В этот же день Gentle Monster откроет временные поп-апы в Нью-Йорке, Сеуле, Шанхае, Пекине, Токио и Бангкоке. Видео: Джордан Хемингуэй. 🔹The Blueprint News
Круглый стол в интерьере: от классики до современности: https://www.inmyroom.ru/posts/43215
Изображение поста
Стало известно, каким будет метро в Москве в 2030 году
Столичные власти представили масштабную программу развития метрополитена на ближайшие годы. Москвичей ждет настоящий транспортный бум: к 2030 году в городе появятся десятки новых станций, линий и пересадочных узлов. Мэр Сергей Собянин поделился планами в своем блоге, подводя итоги уходящего года. Уже в 2026-м откроется первый участок Рублево-Архангельской линии — от «Делового центра» до «Бульвара Генерала Карбышева». Пять станций графитовой ветки заработают сразу, а еще пять добавятся годом позже. К 2027-му линия протянется почти на 28 километров и свяжет «Москва-Сити» с подмосковным Красногорском. Троицкая линия завершится к 2029 году. Изумрудная ветка длиной 43 километра улучшит транспортную доступность для 2 миллионов человек. Параллельно строится Бирюлевская линия — ее первые станции примут пассажиров в 2028-м, остальные заработают через год. Рубиновая ветка соединит промзону ЗИЛ с районами Бирюлево. Отдельные станции появятся и на действующих линиях: «Гольяново» на синей ветке откроется в 2028 году, а «Южный порт» и «Достоевская» — в 2030-м. К этому же времени метро обзаведется 13 новыми пересадочными узлами и тремя дополнительными вестибюлями, что сделает передвижение по городу еще удобнее. #новости
Изображение поста
Как часто у вас проблемы с переводом гайдлайнов? Думаем бывают, поэтому откопали для вас эту статью.
Изображение поста