У эпла есть приложение для ведения заметок, и в нем есть возможность вставлять чекбоксы для создания какого-то подобия списка дел.
А еще у них есть отдельное приложение для списка дел.
И каким-то образом это специальное приложение ведения туду-листов справляется со своими прямыми обязанностями хуже, чем заметки, у которых это лишь какой-то побочный функционал.
Два примера: