Как часто у вас проблемы с переводом гайдлайнов? Думаем бывают, поэтому откопали для вас эту статью.
Весь гайд iOS на русском. Ссылка тут. Автору респект!
Александр Скокан — о Валерии Сировском, переводчике, фотографе, художнике, «заслуженном бездельнике Российской Федерации»... И друге.
Degrande Text Arc – Этот виджет позволяет дизайнерам искривлять текст в своих проектах
Рэйчел Рид, автор серии книг Game Changers, на которой основан сериал «Жаркое соперничество» (Heated Rivalry), анонсировала выход нового романа под названием Unrivaled. Он продолжит историю хоккеистов Шейна Холландера и Ильи Розанова, которые теперь играют за одну команду Ottawa Centaurs, но сталкиваются с протестом хоккейного сообщества и мощной хейт-кампанией в медиа.
Роман выйдет 29 сентября. Сериал производства HBO Max и Crave также продлили на второй сезон.
🔹The Blueprint News
🚗 Как проектируют интерфейсы автомобилей
В среднем мультимедийной системе автомобиля около 800–1000 экранов. И это не считая физических органов управления: кнопок, рычагов, переключателей. А ещё всё это должно работать на скорости 100 км/ч и не отвлекать от дороги.
Илья Стариков из МТС рассказал, как устроен процесс разработки HMI (человеко-машинного интерфейса) в автопроме. Это не совсем UI/UX: здесь работают и с цифровыми экранами, и с физическими элементами, и с функциональной безопасностью. В статье есть разбор на примере системы автоматического дальнего света: от концепции до тестирования на полигоне. И забавный факт: ключ зажигания в Porsche слева, потому что так было удобнее стартовать на гонках в Ле-Мане. Решение осталось как часть ДНК бренда.
Внутри:
– Чем HMI отличается от классического UI/UX;
– Как делают бенчмаркинг автомобилей: от запаха в салоне до карты экранов;
– Почему у Porsche и «Копейки» ключ зажигания слева;
– Пример разработки системы дальнего света от идеи до производства;
– Кто входит в команду и как согласовывают логику работы.
➡️ Читать статью
———
💻 Курс по поиску работы 😍 Про дизайн
🔥 Вакансии дизайнерам
🎨 Референсы
🔤🔤🔤 Всем привет, тем, кто ворвался в рабочие будни!
В начале года мы расширяем команду внешних специалистов и сегодня будем рады познакомиться с теми, кто уверенно работает в Tilda.
Мы ищем специалиста с практическим опытом: того, кто спокойно и терпеливо решает задачи в процессе работы, уже сталкивался с кодом, подключением сторонних сервисов и другими техническими нюансами. Для нас также важно умение вдумчиво работать со стилем, структурой и адаптивностью, доводя проекты до цельного и гармоничного результата.
Если вы узнали себя в этом описании — будем рады, если вы ознакомитесь с подробностями внутри формы 👈
А если вспомнили кого-то из знакомых, кому это может подойти, пожалуйста, перешлите ему или ей это сообщение.
🦋
Как шрифт TypeType оказался в Эрмитаже? Рассказываем в нашей новой статье!
Разработка шрифтовой гарнитуры для @hermitage_museum — очень интересная и ответственная задача. Как создать шрифт, который будет сочетать в себе богатую историю и современность? Как сделать его универсальным в использовании? И где искать вдохновение?
В статье рассказали всё о целях, поисках и процессе разработки Hermitage Type Family ⚜️
#TypeType
Сборник «Сказки Нового года 2026» The Blueprint занял второе место в топ-10 книг недели в Яндекс Книгах 🏆
По такому (приятному, разумеется!) поводу делимся сказкой на злободневную тему. О министерстве идущего снега, больной голове, автобусах, контролерах и простых петербуржцах — словами поэта, журналиста и «чуть-чуть писателя» Михаила Левантовского.
🔹The Blueprint
Участники «любовного» треугольника Paramount, Netflix и Warner Bros. Discovery (WBD) никак не придут к соглашению. Представители Paramount подали на WBD в суд, требуя раскрыть финансовые расчеты, на основе которых холдинг счел сделку с Netflix более выгодной, пишет Euronews.
Paramount утверждает, что акционерам не раскрывают реальную стоимость кабельных активов WBD (Global Networks), куда входят CNN, TNT и другие каналы, которые планируется выделить в отдельную компанию в рамках сделки с Netflix. По версии Paramount, эти активы оцениваются очень низко, из-за чего предложение Netflix выглядит хуже их сделки.
Представители WBD назвали иск «беспочвенным», заявили, что владельцы Paramount так и не повысили предлагаемую цену, и подчеркнули, что по-прежнему считают предложение Netflix более надежным и выигрышным с учетом долгов компании и регуляторных рисков.
Paramount сдаваться не намерены: они планируют выдвинуть своих кандидатов в совет директоров WBD и добиться, чтобы любые решения о разделении активов принимались только с одобрения акционеров.
Что значит битва Netflix и Paramount для зрителей и будущего киноиндустрии, разбирался продюсер Мурад Османн.
🔹The Blueprint News
Продажи Brunello Cucinelli за 2025 превзошли ожидания, установленные компанией в январе прошлого года.
Согласно годовому отчету бренда, выручка выросла на 10,1% и превысила 1,41 млрд евро. При неизменных валютных курсах рост составил 11,5%, превысив прогноз в 10%, озвученный в начале прошлого года.
Только за четвертый квартал 2025 года выручка достигла 388,6 млн евро, а оборот увеличился на 11,9%.
Стабильный рост наблюдался на рынках Северной и Южной Америки, а также Азии. Положительную динамику обеспечили как розничная торговая, так и оптовая.
Сообщается, что успешный старт продаж летних и зимних коллекций 2026 года может повысить выручку примерно на 10% в 2026 году.
Кроме того, в 2026 году новые бутики Cucinelli планируют открыть в Женеве, Торонто, Шанхае, Мехико, Ухани и Абу-Даби.
🔹The Blueprint News
