Перевод — это крепко маршировать

Изображение поста

Рик Оуэнс напоминает почистить зубы перед сном — желательно, пастой Selahatin, с создателями которой он выпустил коллаборацию. В линейку вошли четыре продукта: отбеливающая зубная паста, ополаскиватель, спрей и щетка ручной работы. Все с эксклюзивным ароматом Rick Owens Aroma — смесью вербены, мадагаскарской ванили, сычуаньского перца, можжевельника, цитруса, розмарина и мяты.

Любовь Оуэнса к шведскому бренду началась давно, о чем он однажды заявил в одном из интервью. Представители Selahatin это прочли и использовали слова Оуэнса в своей рекламе, после чего дизайнер предложил им сотрудничество. Я хотел, чтобы наш аромат получился брутальным, бескомпромиссным и противоречивым. Ноты, которые мы использовали, нетрадиционны, но как только вы слышите аромат, все встает на свои места, — рассказал основатель Selahatin Кристоффер Вурал. Первой продукты протестировала кошка Оуэнса. 🔹The Blueprint News

Тренды Google подвели итоги и опубликовали список лидеров по поисковым запросам. Рассказываем, кого и что чаще всего гуглили в 2025 году:

🔹В категории «Актеры» больше всего интересовались Майки Мэдисон, Льюисом Пуллманом, Исабэлой Мерсед, южнокорейской актрисой Сон Джи-ву и американской актрисой Кейтлин Дивер; 🔹Среди фильмов чаще всего искали «Анору», нового «Супермена», «Minecraft в кино», «Громовержцев» и «Грешников» с Майклом Б. Джорданом; 🔹В музыкальных запросах пользователи чаще искали тексты песен: DtMF (Bad Bunny), Tabola Bale (Silet Open Up), Ordinary (Алекс Уоррен), Gabriela (Katseye) и Eldest Daughter из альбома Тейлор Свифт Life of a Showgirl; 🔹В сериалах внимание привлекали: 3-й сезон криминальной антологии «Монстр: История Эда Гина», 3-й сезон «Игры в кальмара», «Переходный возраст», «Разделение» и «Этим летом я стала красивой»; 🔹Среди книг чаще всего гуглили «Сожалею о тебе» (Коллин Хувер), фэнтези «Ониксовый шторм» (Ребекка Яррос), «Когда гаснет свет» (Навесса Аллен), «Этим летом я стала красивой» (Дженни Хан) и «Служанку» (Фрида МакФадден); 🔹Также среди персон лидерами поиска стали американский рэпер d4vd, Кендрик Ламар, телеведущий Джимми Киммел,Тайлер Робинсон (фигурант дела об убийстве Чарли Кирка) и Папа Лев XIV. 🔹The Blueprint News
Изображение поста

Режиссер «Аноры» Шон Бэйкер снял фильм для бренда Self-Portrait, пишет Variety. Короткометражная работа под названием Sandiwara выйдет в начале 2026 года.

В главной роли снялась Мишель Йео — звезда фильма «Все везде и сразу». Съемки прошли в Малайзии, где выросла актриса. По словам Бэйкера, его задачей было погрузить зрителей в атмосферу малазийского штата Пенанг с его культурой и гастрономическими традициями, а также исследовать женскую идентичность. Фильм был снят в рамках резиденции Self-Portrait — творческой программы модного дома, запущенной основателем бренда Ханом Чонгом. В ней могут принять участие художники и режиссеры разных направлений, которым интересно создавать проекты на стыке моды и своей дисциплины. 🔹The Blueprint News
Изображение поста
🎧 «Как создавали сайт Очень by Chulakov» — пилотный выпуск подкаста «Дизайн для людей».
Олег Чулаков, основатель компании вместе с Иваном Сайгиным, дизайн-директором Chulakov, обсудили запуск бренда Очень и то, зачем компании, которая уже №1 в дизайне по всем рейтингам, понадобился отдельный ресурс для коммуникационного дизайна и дизайн-поддержки. О чем поговорили: — как с виду простой интерфейс скрывает колоссальную внутреннюю сложность; — почему минимализм и эмоциональный дизайн стали ключевыми принципами; — чем сайт отличается от стандартного портфолио агентств. 📌 #podcast">Слушайте подкаст и узнайте больше про подходы к дизайну, которые делают проекты Chulakov уникальными.
Цифровое стало ценным.
Вайб — инструментом. А ИИ — напарником. —— Обсуждаем это и не только на нашем митапе 5 декабря! —— Ждём всех, кто создаёт цифровые продукты, в офлайне (Дегтярный, 1Б, к6, 2.12) или онлайн. —— 🎨 Вайбкодинг в работе дизайнера — инструменты от Алексея Титяева. —— ⚡ Формула энергии для работы и жизни — раскроет Александр Мамаев. —— 💎 Платим за цифровое? Почему — расскажет Роман Цыганков. —— 🏛️ История одного Махараджи и её практическая польза — от Дмитрия Орлова. —— 🖼️ Сила метафоры: почему образы круче слов — покажет Елизавета Фролова. —— 📐 UX в техдокументации? Да! — докажет инженер Никита Аксинин. —— Когда: 5 декабря, 13:00 Где: Дегтярный переулок, 1Б, корпус 6 (лекторий 2.11) + онлайн-трансляция.
Трудно поверить: 87% дизайнеров часами ищут референсы и вдохновение
Ловите 2 канала, чтобы решить эту проблему: Макеты Figma — коллекция реальных сайтов в формате Figma. От простых лендингов до интернет магазинов Много дизайна — культовый канал, откуда черпают вдохновение и новички, и опытные дизайнеры
нимание!
Собираем команду Д-в. для Наряжалова! В этом году мы снова поддерживаем движ ребят из СPeople c наряжанием ёлки в фигме. Мы создадим для этого свою интерактивную зону. Собираем команду 10 человек для оформления зоны Д-в на Наряжалове этого года. Нам нужно до 15 декабря создать интерактивную зону в фигме. Все желающие поучаствовать и покреативить оставляйте заявку в форме.
Изображение поста
Минутка решений:
Городское промо от Disney (не ИИ) с синхронизацией видео и механики выплескивания воды. Жидкость в замкнутом цикле, поднимается из резервуара по полым колоннам. Хорошая и простая механика. Эффективность достигается за счет вирального эффекта и публикаций в соцсетях. В американском английском Disney красиво звучит как Дизни, вдруг вам им надо будет презентовать проект, а вы по привычке — Дисней.
Забудьте про пустые углы на кухне: 7 креативных решений: https://www.inmyroom.ru/posts/42930
Изображение поста
✨С 1 по 20 декабря — стартует образовательный проект «Толк».
Это серия встреч и практик, где студенты смогут прокачать ораторское мастерство, научиться увереннее держаться перед аудиторией и убедительно выстраивать аргументацию. Проект поможет: — развить навыки публичных выступлений и общения; — преодолеть страх перед публикой; — научиться слушать и вести диалог; — тренировать критическое и креативное мышление; — укрепить лидерские качества. Если хотите говорить свободно, ярко и уверенно — присоединяйтесь! 💜Регистрация для студентов
Изображение поста