История переплёта с Анной Марковой
История переплёта с Анной Марковой
@annamarkova_bookhist
1 694 подписчика
23 поста
Посты
Чернильная чернота в рубрике #ночнойпереплет
А, главное, взгляните, как в сегментах корешка "рассыпаны" цветы. Долой симметрию и единообразие, которые на протяжении двух столетий обеспечивали нам одинаково вертикально "высаженные" флероны* в каждом сегменте корешка! (Посмотрите, для сравнения, два переплета XVIII века вот тут).
Американский переплет 1898 года создания, работа мастерской Club Bindery. Экземпляр из Нью-Йоркской публичной библиотеки (коллекция переплетов Уильяма Спенсера).
* Флероном (фр. fleuron — цветок) в описании переплётов обычно называют оттиск от штампа декоративного тиснения с рисунком в виде цветка.
В начале недели хочу с вами поделиться хорошей новостью — опубликована моя статья о французских переплетах эпохи Наполеона I.
Работать над ней было увлекательно. Во-первых, описание и изучение красивейших образцов (38 — из российских книгохранилищ de visu, 50 — из онлайн ресурсов). Во-вторых, погружение в эпоху через сканы газет, путеводителей, детских книг. Представляете, в путеводителе по Парижу писали о переплётчиках, удивительно, правда?
В общем, приглашаю вас ознакомиться с результатами исследования.
Вот описание :
Маркова А. И. Интерпретация стиля ампир во французских декорированных книжных переплетах // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 14. 2024. С. 401–412.
Следом выкладываю PDF.
Инкунабула Альда Мануция «Сон Полифила» из личной коллекции французского короля Франциска I. Тут и его инициал, и герб, и геральдическая лилия, и горящая саламандра.
Переплет был реставрирован. Видите, какая именно часть ни капельки не оригинальная, а целиком новая? Только реставраторы-переплетчики, не подсказывайте))
Посмотреть в деталях можно здесь.
В продолжение темы клейстерной бумаги рекомендую мини-лекцию «Основные виды декоративных бумаг ручного производства в книжных переплетах».
Синяя клейстерная бумага, XVIII век. Форзацы из такой бумаги — это не головокружительный трепет от встречи с книгой (как мраморная бумага) и не блестящая роскошь (как парчовая бумага), а, скорее, как мгновение, чтобы замедлить шаг, ути́шиться и подготовиться к чтению.
Несколько лет назад брала интервью с современным немецким мастером клейстерной бумаги Сюзанн Краузе, которая реконструирует старые образцы, создаёт совсем новые рисунки, пишет книги. Приглашаю вас почитать https://propereplet.ru/intervyu-s-masterom-klejsternoj-bumagi-syuzann-krauze/
Настроение — спрятаться в нору и смотреть оттуда, как тихо падает снег. Офорт Карла Бодмера из книги «Природа у себя дома» («La nature chez elle») Теофиля Готье (1870).
Экземпляр Национальной библиотеки Франции неожиданно дополнен рисунками акварелью Эктора Джакомелли прямо на страницах с текстом, посмотрите. Джакомелли — тот самый художник, который создавал орнаментальные вертикальные композиции между колонок текста Библии с иллюстрациями Гюстава Доре в оригинальном французском издании.
Немножко кухни редкокнижников. Вчера в связи с библиографическим описанием экземпляров мы с Татьяной Кульматовой обсуждали эти псевдомраморные бумаги. Пришли к выводу, что обе их можно отнести у разновидностям «Annonay» (фр.), сиречь «achatmarmor» (нем., «агатовый мрамор»). На русском пока устойчивого термина нет.
🌟У бумаги слева фон — тёмно-красный, у бумаги справа фон — белый. Причём у бумаги слева фон не просто тёмно-красный, он гладкокрашеный, а не тонированный в массе, это определяется по белым просветам бумаги в царапинках.
Татьяна показывала такие бумаги и рассказывала о них, можно посмотреть вот тут.
Посмотрите, какая интересная декоративная бумага: золотой снег и золотой закат!
Экземпляр книги образцов из музея Метрополитен, 1934 год.
Последняя загадка из Третьяковки! Целых две полки книг. Можно разглядеть кожаные переплёты с золотым тиснением, а можно и издательские бумажные обложки. Отгадаете, что за картина?
Вы слишком быстро отгадываете, молодцы))
Михаил Александрович Врубель
Фауст. Триптих
Декоративные панно для готического кабинета в доме А.В.Морозова в Москве. 1896.
Подробности о картине и возможность рассмотреть детали — здесь.
А вот и ответ на загадку в предыдущем посте:
Василий Григорьевич Перов. «Никита Пустосвят. Спор о вере». 1880-1881.
Подробнее о картине — здесь.
Вы правильно отгадали! Ну что, завтра выложу фрагменты посложнее)
Сегодня в рубрике #переплетдлягостя — переплёт с бисером от Одетты Драпо из Канады (2013 год). Он исполнен в эстетике кажущейся небрежности: нити как будто не зафиксированы, ровных линий почти нет. При этом, корешок и рёбра крышек не укреплены, а, напротив, бусинки бисера придают им уязвимость.
Показываю этот парадоксальный переплёт художнице и дизайнеру одежды Марине Гусевой, которая ведёт телеграм-канал «Отвяжные».
〰️ Марина, какое впечатление на Вас производит этот переплёт?
〰️ Нити создают ощущение обматывания книги в надежде защитить содержимое от посторонних глаз, спрятать. Чёрный цвет будто говорит о «неправильных» мыслях, которые могут быть спрятаны в книге. Украшение бисером напоминает о хрупкости автора. Ниточки с красным продолговатым бисером делают переплёт не таким мрачным и даже украшают его. Ряды бусин на корешке создают впечатление замка на сундуке. Коричневые линии кажутся краями листов.
Вы, Аня, очень чутко подобрали экземпляр для меня. Кажется, если бы я создавала переплёты для книг, это было бы что-то в таком духе. Мне откликается небрежность, грубость переплёта и в то же время его хрупкость и утонченность. Это именно то, что есть в моих работах.
Сколько разновидностей тонирования кожи вы насчитали в этом фрагменте? Аппликации тут нет, только разные окрашивания.
Тонирование по трафарету — отличный декоративный приём XVIII века.
Экземпляр из Национальной библиотеки Нидерландов.
Простой и ясный декор форзаца из бумаги с печатным орнаментом для самой первой книги — букваря.
Издание было выпущено в в 1753 году в Риме, в типографии Священной конгрегации. Вероятно, переплёт изготовлен на Апеннинском полуострове примерно в те же годы.
Экземпляр из коллекции князей Юсуповых (Музей-усадьба Архангельское).
Разбираю дома шкаф, нашла свои учебные опусы. Зимой 2016 или 2017 года я пошла к мастеру эбру попробовать создать мраморную бумагу, чтобы лучше понять этот аспект искусства книги. Эта мастер работала не очень далеко от моего дома и проводила занятия для дошколят. Я пришла как раз после такого урока (в прихожей родители одевают детей, шуршат комбинезоны, стучат сапожки, повсюду сушатся детские работы, мастер приветствует усталой улыбкой). Помню, как мы расположились за низким столиком, и она наливала «воду», объясняла, как наносят краски и формируют рисунок, и довольно скоро передала кисти и краски мне. Совершенно прекрасно было сидеть на маленьком стульчике и рисовать, рисовать, не чувствуя никаких ограничений...
🪩Сегодня с Зорицей и Светланой провели экскурсию по библиотеке, чувствую себя одновременно и уставшей, и вдохновлённой! Всё-таки рассказывать посетителям о книгах и слушать, как замечательно это делают коллеги — просто счастье. А завтра... стартуют выходные, ура!
На видео — одна из книг с выставки новых поступлений, на обложке и авантитуле по-французски значится «сегодня» и «завтра».
P.S.: Спасибо, что делитесь мнением касательно продвижения и рекламы книг в комментариях под опросом. Интересно. Узнаю новое для себя, думаю, что и для других тоже полезно.
Готовы фотографии и пост-релиз нашего II Научно-практического семинара по изучению и описанию европейских книжных переплётов «CODEX LIGATUS»! Семинар собрал более 100 специалистов из 15 городов России и Беларуси (Александров, Воронеж, Дмитров, Екатеринбург, Иваново, Иркутск, Нижний Новгород, Москва, Рязань, Санкт-Петербург, Саранск, Суздаль, Томск, Тюмень, Минск!).
Приглашаю вас почитать пост-релиз, посмотреть фотографии и ознакомиться с программой, которая занимала нас целый день. Целый день, посвящённый переплётам, вы только представьте) Видео монтируется, о его публикации сообщу дополнительно.
🔘Кто был на семинаре, что вам запомнилось больше всего, и о чём хотелось бы послушать в следующем году? Кто не был — какая тема из программы кажется наиболее интересной?
