Зачем юристу работать с формулировками, если ИИ напишет за него?
Приветствую! На связи Ольга Алпатова, основатель Nextlegal.Pro.
Отличный вопрос задают коллеги:
когда уже есть такие развитые технологии, для чего тратить время на обтачивание формулировок?
Для типовых договоров уже есть конструкторы, для остального есть GPT и даже специализированные Legal AI, в которых предусмотрены промпты:
▫️улучшить
▫️дописать
▫️сделать короче и т.д.
Сразу отвечу на этот вопрос:
огромное заблуждение — думать, что искусственный интеллект заточит формулировки так, как это сможет сделать специалист, имеющий как договорную, так и судебную квалификацию, знает практику, которая колеблется и изменяется.
Пример ➡️
По промпту «составить договор строительного подряда с суммой, сроками, авансом, гарантийными обязательствами» AI выдал весьма и весьма скромное качество формулировок и структуры договора.
Даже о приближении к хорошему практическому стандарту говорить не приходится!
🚫 Так что пока стилистика, бедность фразеологических оборотов, фактическое и юридическое содержание формулировок у AI не на высоте, юристам расслабляться не приходится.
🚫 Конструкторы, которые настроены на работу с типовыми договорами, тоже нужно «накормить» формулировками, если вы хотите, чтобы этот типовой договор работал для вашего бизнеса, а не существовал сам по себе.
Поэтому не расслабляемся и продолжаем учиться работать с формулированием пунктов.
❓ Как улучшить этот навык?
▫️ Учиться подбирать структуру и стилистику текста
▫️ Не перегружать текст излишествами, но и не уничтожить главное.
Тренд на Legal Design свернул не в ту сторону, и юристы пытаются писать договоры «простенько» даже там, где это не нужно.
🟠 Посмотрите на темы
Модуля №2 — «Работа с текстом договора» — новой программы «Юрист договорного направления»:
▫️ 2.1. Виды логических структур договора.
▫️ 2.2. Особенности стилистики написания договоров: юридическое письмо, типичные ошибки.
▫️ 2.3. Алгоритмы проверки текста договоров.
▫️ 2.4. Оформление договоров: типографика, рубрикация, лигал-дизайн.
🟠 Безусловно,
модуль 6 — «Практические формулировки отдельных условий договоров» — тоже важен, в него включены универсальные разделы. Думаю, что он будет не без инсайтов:
▫️ 6.1. Права и обязанности в отдельных видах договоров.
▫️ 6.2. Описание отлагательных и отменительных условий.
▫️ 6.3. Описание сроков в договоре: этапы, исполнение по частям.
▫️ 6.4. Расторжение договора и плата за отказ от исполнения.
▫️ 6.5. 406.1 ГК РФ.
▫️ 6.6. Штрафы и неустойки.
▫️ 6.7. Обеспечение обязательств.
▫️ 6.8. Конфиденциальность.
▫️ 6.9. Эксклюзивность отношений.
Если вы хотите научиться создавать для своих договоров те самые супер-формулировки, которые коллеги будут разбирать по своим договорам,
присоединяйтесь к нашему курсу.
Начинаем
работу 30 апреля.
